Guida completa che illustra le normative ufficiali, i criteri di idoneità, le regole di denominazione, il ciclo di vita del dominio e gli obblighi legali stabiliti dall'ANRT in Marocco.
La gestione e l'assegnazione dei nomi di dominio marocchini di primo livello (.ma e varianti) sono disciplinate dall'Agence Nationale de Réglementation des Télécommunications (ANRT) in virtù del Regolamento Ufficiale e della Legge marocchina sulle Telecomunicazioni 24-96. Tutti i registrar, i richiedenti e i titolari di domini sono legalmente vincolati a queste condizioni.
Criteri standardizzati per scegliere nomi di dominio marocchini validi e conformi.
Un nome di dominio .ma è l'identità digitale del Marocco su Internet a livello globale. Per registrare un dominio, il nome scelto deve rispettare rigorosamente le regole tecniche e sintattiche definite dal registro:
Tra 2 e 63 caratteri (esclusa l'estensione).
Caratteri alfanumerici standard: lettere a-z (senza distinzione tra maiuscole e minuscole), cifre 0-9 e trattini -.
Non può iniziare o terminare con un trattino (es. -esempio.ma è vietato).
I nomi di dominio internazionalizzati in caratteri arabi (المغرب.) sono pienamente supportati dai protocolli ANRT.
I domini marocchini possono essere registrati direttamente sotto .ma o sotto estensioni specializzate di secondo livello in base al tipo di entità:
| Estensione | Classificazione | Destinatari Idonei | Stato |
|---|---|---|---|
.ma | Standard | Aperto a tutti i privati, aziende e organizzazioni in tutto il mondo | Più Popolare |
.co.ma | Commerciale | Entità commerciali, società e commercianti registrati in Marocco | Business |
.net.ma | Rete | Provider di servizi Internet, telecomunicazioni e infrastrutture di rete | Infrastruttura |
.org.ma | Non-profit | Organizzazioni non governative, associazioni riconosciute e fondazioni | ONG |
.gov.ma | Governativo | Riservato esclusivamente a ministeri e organismi pubblici marocchini | Ristretto |
.ac.ma | Accademico | Università, centri di ricerca e istituti di istruzione superiore | Istruzione |
.press.ma | Stampa | Giornali accreditati, emittenti e organi di stampa ufficiali | Media |
Linee guida su chi può registrarsi e quali documenti d'identità sono richiesti.
L'estensione .ma è aperta a richiedenti locali e internazionali. Per garantire la responsabilità legale, contrastare il cybersquatting e tutelare la sicurezza dell'Internet nazionale, l'ANRT applica la verifica obbligatoria dell'identità:
.ma standard.Termini riservati per legge o vietati dai regolamenti di denominazione marocchini.
In conformità all'Articolo 14 del Regolamento di Assegnazione ANRT, alcune categorie di nomi di dominio non possono essere registrate liberamente in base all'ordine cronologico di arrivo:
I nomi che violano l'ordine pubblico, il buon costume, la sensibilità religiosa o che incitano alla discriminazione razziale, all'odio o ad attività illecite sono severamente vietati.
I nomi di città, province, regioni marocchine, simboli nazionali e monumenti storici sono riservati agli enti pubblici competenti, salvo autorizzazione eccezionale concessa.
I termini che designano servizi pubblici, ministeri, istituzioni reali e corpi militari (es. police.ma, ministere.ma) sono rigorosamente protetti.
La registrazione di marchi senza autorizzazione legittima o prova di titolarità costituisce una violazione ed espone il dominio a immediate procedure di risoluzione controversie.
Impegni legali assunti dal richiedente al momento della registrazione di un dominio marocchino.
Il richiedente (Titolare del Dominio) è l'unico responsabile legale del dominio .ma registrato. Completando la registrazione, ti impegni formalmente alle seguenti responsabilità continuative:
È necessario fornire informazioni accurate, complete e verificabili riguardanti la propria identità legale, indirizzo fisico, numero di telefono ed email di contatto amministrativo.
Qualsiasi modifica ai contatti amministrativi, tecnici o di fatturazione deve essere effettuata tramite il pannello di controllo entro 15 giorni dalla variazione.
Il dominio non deve essere utilizzato per attività dannose come phishing, distribuzione di malware, hosting di botnet, spam o cybersquatting di proprietà intellettuale.
È necessario mantenere almeno due nameserver autoritativi funzionanti e permanentemente rispondenti per garantire la stabilità dell'instradamento DNS sulle reti marocchine e globali.
Comprendere il ciclo di vita completo di un nome di dominio .ma, dalla creazione alla cancellazione.
Le registrazioni dei domini .ma si effettuano su cicli annuali da 1 a 5 anni. Per prevenire la perdita involontaria della proprietà, l'ANRT ha stabilito un ciclo di vita definito:
Il dominio funziona normalmente su Internet. Tutti i servizi web, email e DNS operano regolarmente.
Se non rinnovato prima della scadenza, la delega DNS si interrompe immediatamente. I siti web e le email smettono di funzionare.
Il titolare attuale può rinnovare il dominio alla tariffa standard (150 DH) con riattivazione immediata. Nessun terzo può registrarlo.
Il dominio viene bloccato nel registro. Il ripristino richiede il rinnovo standard più la tariffa regolamentare di redemption.
Il dominio viene definitivamente cancellato e restituito al pubblico, tornando disponibile per chiunque desideri registrarlo.
I titolari registrati ricevono notifiche email automatiche in momenti chiave prima della scadenza:
Procedure per cambiare registrar o cedere i diritti di proprietà legale.
Il regolamento ANRT garantisce la piena trasferibilità per i titolari. Mantieni la piena titolarità e puoi trasferire il tuo dominio in qualsiasi momento secondo le regole standard:
Trasferimento del tuo dominio da un altro provider a noi:
Cessione dei diritti legali del dominio a un'altra persona o azienda:
Circostanze in cui un dominio può essere bloccato o revocato.
Il registro o il registrar accreditato possono impostare lo stato serverHold (sospeso) o revocare la registrazione per specifici motivi normativi:
Mancata presentazione di documenti di identità validi (CIN/Passaporto/RC) a seguito di ripetute richieste ufficiali di conformità.
Ricezione di una sentenza esecutiva o di un'ingiunzione amministrativa formale emessa da un'autorità giudiziaria marocchina competente.
Mancato pagamento delle tariffe obbligatorie di registrazione iniziale, rinnovo o redemption entro i termini previsti.
Coinvolgimento attivo in attività di phishing, distribuzione di ransomware, frode digitale o attacchi informatici segnalati da maCERT.
Come vengono protette e visualizzate le tue informazioni nel registro pubblico.
La raccolta e il trattamento dei dati personali relativi alle registrazioni .ma sono rigorosamente regolati dalla Legge marocchina n. 09-08 relativa alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, sotto la supervisione della CNDP:
Per prevenire la raccolta di identità e il marketing non richiesto, i recapiti personali (indirizzo di residenza, telefono personale, email) sono oscurati nelle interrogazioni WHOIS pubbliche.
Ragione sociale, numero ICE, indirizzi ufficiali della sede e contatti tecnici rimangono pubblici nel WHOIS per garantire trasparenza commerciale e fiducia dei consumatori.
Il quadro giuridico di arbitrato per le controversie sui marchi e il cybersquatting.
Le controversie relative ai diritti di proprietà intellettuale e ai nomi di dominio .ma sono risolte tramite la Procédure Alternative de Résolution des Litiges (PARS) istituita dall'ANRT in collaborazione con il Centro di Arbitrato e Mediazione dell'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (OMPI / WIPO).
Affinché un ricorrente ottenga il trasferimento o la cancellazione di un dominio .ma contestato, deve dimostrare congiuntamente i seguenti tre elementi:
Il nome di dominio è identico o simile al punto da creare confusione con un marchio protetto o un segno distintivo riconosciuto in Marocco.
Il titolare attuale non ha alcun diritto legittimo, interesse commerciale precedente o utilizzo in buona fede associato a tale nome.
Il dominio è stato registrato principalmente per rivenderlo a prezzi esorbitanti, ostacolare un concorrente o ingannare i consumatori.
Risposte dirette alle domande più comuni relative alle condizioni dei domini marocchini.
Sì. I privati non residenti possono registrare un dominio .ma fornendo una copia valida del passaporto estero durante la verifica dell'identità. Non è richiesto alcun indirizzo fisico in Marocco.
Il tuo dominio entra in un periodo di grazia di 30 giorni durante il quale può essere rinnovato senza alcuna penalità. Se non viene rinnovato, entra in un periodo di ripristino (Redemption) di 30 giorni prima di essere cancellato definitivamente e reso nuovamente pubblico.
La verifica dell'identità viene generalmente completata entro 24-48 ore lavorative. I domini vengono attivati immediatamente dopo la registrazione e rimangono operativi durante la verifica dei documenti.
Sì. Puoi richiedere il tuo codice Auth-Code EPP in qualsiasi momento dalla tua area clienti. Il trasferimento aggiunge 1 anno di rinnovo supplementare e richiede da 24 a 48 ore dopo la conferma dell'autorizzazione.
Crea la tua presenza digitale ufficiale in Marocco con piena conformità normativa, gestione DNS gratuita, certificato di proprietà ufficiale e supporto locale 24/7.